Gena Rowlands, acclaimed star of ‘Gloria,’ ‘Faces’ and ‘The Notebook,’ dies at 94, representatives for her son say