Dearica Hamby replaces Los Angeles Sparks teammate Cameron Brink on US 3×3 Olympic basketball team