The Copa America final between Argentina and Colombia set to start at 8:45 p.m. after crowd issues